POURQUOI CETTE VERSION DE "LA BELLE ET LA BÊTE" FAIT POLÉMIQUE À L'ÉCOLE ?

La ministre Élisabeth Borne a défendu l'annulation par l'Éducation nationale d'une version illustrée de "La Belle et la Bête", commandée à 800.000 exemplaires pour les élèves de CM2 dans le cadre de l'opération "Un livre pour les vacances".

L'ouvrage, revisité par le dessinateur Jul, a été jugé "inadapté" à l'âge des élèves, une décision dénoncée par l'auteur comme une "censure".


Jul, ancien dessinateur de Charlie Hebdo, avait modernisé le conte classique en y intégrant des références à la société actuelle.

Un père algérien buvant de l'alcool, des personnages sur les réseaux sociaux, et des allusions à des problématiques sociales comme la contrefaçon et les contrôles policiers.

Selon Élisabeth Borne, sans accompagnement pédagogique, ces éléments pourraient être mal compris par des élèves de 10 ans.


Le ministère a finalement opté pour "L'Odyssée" d'Homère, adapté par Murielle Szac et illustré par Catel.

Une décision qui fait débat, alors que Jul dénonce une volonté politique de ne pas représenter un monde plus proche des écoliers d'aujourd'hui.