Une fois sur place, les agents ont trouvé deux frères sur un terrain de basket, dont un perché sur le panier, d'après le Progrès.
L'homme en détresse psychologique
Le frère a informé les agents que le jeune homme perché sur le panier avait fui d'un établissement psychiatrique où il était pris en charge.
Un des agents a donc pris les devants, et a tenté de lui parler pour le faire descendre. En attendant, ses collègues ont appelé les pompiers, craignant une mauvaise chute ou une tentative de suicide.
Plus de peur que de mal
Après plusieurs minutes de discussions, l'individu perché a fini par descendre. Il a été pris en charge par une équipe médicale qui l'a ramené à l'hôpital psychiatrique.